---

Staffel 1

Frieden im Unfrieden

Polaris-App, 20.2.26

Liebe Michaela,

heute ist der 20.2.2012 und du hast gerade deine Krebsdiagnose erhalten.
Dir geht es entsprechend.
Und ich freue mich, dass du auf wundersame Weise meine Nachricht erhältst.

Ich bin Michaela aus 2026. Bei mir ist zufällig auch der 20. Februar.
Ich bin gerade dabei, eine kleine Geschichte zu entwickeln.
Die Menschen, die ich um Feedback gebeten habe, fanden die ersten Ansätze nicht so prickelnd.

Ich selbst mag die Geschichte aber sehr gerne. Und weil ich dich ja schon ganz gut kenne, kann ich mir gut vorstellen, dass du sie auch magst.

Und deshalb schenke ich sie dir.

Sie heißt „Jackie & der Leopard“. Und es geht unter anderem um die Fragen:

• Was, wenn Frieden das extremste Abenteuer ist?
• Was, wenn er nicht in der fernen Welt liegt, sondern in unseren Beziehungen – und in uns selbst?
• Und was passiert, wenn auffällt, dass das Blau von Jackies Eisbonbons dasselbe Blau ist wie in den Augen des Leoparden?

Du bist gerade recht aufgewühlt und vielleicht gar nicht so aufnahmefähig – jetzt, da du gerade deine Diagnose erhalten hast.

Aber eine Sache, um die es dir ja auch oft geht, ist das Thema Frieden.
Wie schaffst du es, in einer solchen Situation wie jetzt Frieden zu finden?
Mit dir, mit der Außenwelt, mit dem, was jetzt kommt.

Ich will dir nichts predigen. Ich will nur sagen, ich hab eine kleine Geschichte über den Frieden im Kopf.
Die werde ich in der nächsten Zeit verfassen.
Und du sollst zu den Ersten gehören, die sie lesen.

Ich wünsche mir, dass sie dir ein kleines bisschen hilft in der Zeit, die jetzt vor dir liegt.
Sie wird intensiv – und auch spannend.

Und ja –  alles ist gut.
Auch das hier.

Daran wollte ich dich auch noch mal erinnern.

Jackie & der Leopard wird eine Serie über die Haltung im Unfrieden.

Bei jeder Folge wird mindestens ein Lied dabei sein.
Vertrau mir und lass dich darauf ein.

Ein Lied hab ich dir vor einer ganzen Weile geschrieben – es ist so schnulzig geworden, dass ich es so gut wie nie höre.
Aber ich weiß, im jetzigen Moment wird es dich sehr berühren.
Und ich weiß auch schon, dass du aus dem Motto und aus der Emotion heraus etwas damit machen wirst.
Etwas Wunderbares, das dich durch die Zeit trägt, die vor dir liegt.

Ja, es ist kitschig. Und genau deshalb heute richtig.

Wenn du in der nächsten Zeit magst und aufnahmebereit bist, schau doch gerne bei „Jackie & der Leopard“ vorbei und lass die Szenen und Lieder nach und nach auf dich wirken.

Mach’s gut, liebe Michaela.

Polaris-App, 20.2.12

Liebe Michaela aus 2026,

gerade bin ich aus der Klinik gekommen.
Der Satz „Sie haben Brustkrebs.“ hallt noch ohrenbetäubend nach.
4 cm großes Ei in der rechten Brust.
Unfassbar. Und gleichzeitig deutlich anfassbar.

Ich war gerade noch im Büro und hab aufgeräumt.
Jetzt sitz ich hier und warte auf meinen lieben Björn.
Aber wenn ich das richtig verstanden habe, kennst du meine, also unsere Geschichte ja schon.
Wobei… dass ich deine Nachricht gelesen habe und dir jetzt antworte, öffnet ja gewissermaßen zwangsläufig eine andere Realität, als die, die du erlebt hast.
Jetzt ist mir doppelt schwindelig.

Und überhaupt – seit wann hab ich eine App namens Polaris auf meinem Handy?
Egal, wenn sie mir Richtung weist, nehm ich sie.
Auch, da ich mich durch die Diagnose gerade fühle, als wäre ich aus der Realität gekippt, ist es praktisch, einen realitätenverbindenen Kanal zur Verfügung zu haben.

Es ist ganz schön schräg – und trotzdem gut, von dir zu hören.
Nochmal für mich zur Einordnung:
Du bist nicht ich.
Und ich bin nicht mehr Du.
Denn ich bin schon nicht mehr, was du zu diesem Zeitpunkt in 2012 warst.

Gerne gehöre ich zu den ersten Lesern deiner Friedensgeschichte.
So wie’s ausschaut, werde ich erstmal nicht arbeiten können.
12-18 Monate, hat der Arzt gesagt, brauche ich für Chemo, OP, Bestrahlung und Reha.
12–18 Monate nicht arbeiten?
Das bin doch nicht ich.

*

Erstaunlich! Deine Nachricht und vor allem dein Lied – das mich übrigens zu etlichen Tränen gerührt hat – haben mich irgendwie ruhig werden lassen.
Einen ersten Hauch von Frieden im Unfrieden kann ich schon spüren.
Danke dafür, meine liebe Michaela!

Extremes Abenteuer – ja, so kann man es auch bezeichnen.
Mit extrem kann ich mich ja zum Glück gut identifizieren.

Vor der Begegnung mit Björn später hab ich Angst. Die Nachricht wird ihn umhauen.

Ich versuche mal, weiter zu atmen. Vielleicht noch ein paar Tränchen zu lassen.

Schreib mir wieder, liebe … darf ich „Freundin“ sagen?

Ach, ich bin einfach nur verblüfft – von allem. Vielleicht träum ich das alles auch gerade nur und der ganze Tag ist nicht passiert. Wäre das schön? Keine Ahnung…

Liebe Grüße,
Michaela 2012

*

Sie drückt den Senden-Button und schläft erschöpft ein.

*

Michaela aus 2026 legt das Handy nach dem Lesen zur Seite, bereitet noch ihren Workshop für den Folgetag vor und geht – leicht aufgewühlt – ins Bett.

---

🐧🐆 Neustart

Im proofen Merch-Shop, Polaris

„Ist Frieden gefährlich, wenn man Intensität liebt?“, überlegt Jackie, während sie den Hoodie mit ihrem eigenen Bild darauf durch die Flügelspitzen gleiten lässt, als würde sie prüfen, ob Stoff auch Erinnerung tragen kann. Der Print ist sauber. Zu sauber. Und trotzdem fühlt es sich an, als hätte jemand ihr innerstes Fotoalbum auf Baumwolle gedruckt.

Sie schiebt den Vorhang zur Seite und tritt in die Umkleidekabine.

Der Spiegel ist groß, milchig gerahmt und mit einem Aufkleber versehen, der aussieht, als wäre er von einem sehr genervten Menschen handschriftlich beschriftet worden:
„Achtung: Verzerrung garantiert.“

„Na super“, murmelt Jackie und hebt eine Augenbraue. Im Spiegel sieht sie aus wie sie selbst – nur minimal anders. Ein bisschen größer. Ein bisschen schmaler. Ein bisschen so, als hätte jemand ihr eine Version von ihr gegeben, die sich schon entschieden hat, dass heute ein guter Tag wird.

Sie zieht den Hoodie über den Kopf. Der Stoff ist schwerer, als sie erwartet. Warm.
Fast frech warm für ein Kaiserpinguinweibchen vom Südpol.
„Sicher ist sicher“, sagt sie zu niemandem und stampft einmal mit ihren grünen Gummistiefeln auf den Boden, als müsste sie sich selbst bestätigen, dass sie noch da ist.

In der Kabine nebenan raschelt es. Ein Reißverschluss surrt. Es folgt ein Geräusch, das Jackie nur als selbstbewusstes Umziehen beschreiben kann. Und dann eine schnurrende Stimme.

„Das hier ist keine Jacke.“
Jackie blinzelt.
„Sondern?“, fragt sie in den Spiegel hinein, bevor sie nachdenken kann.
„Eine Haltung“, sagt die Stimme. „Eine Art vibrierender Panzer aus Vergangenheit.“

Jackie stellt sich an die Kabinentrennwand.
„Aha.“
„Vintage“, fährt die Stimme fort, „ist ja im Grunde geronnene Zeit. Und geronnene Zeit ist …“
„… bitter-süß?“, bietet Jackie trocken an.

Es entsteht eine Pause. Dann ein kurzes, überraschtes Lachen.
Ein weiterer Reißverschluss. Ein schwerer Schritt. Und plötzlich steht er vor ihr.

Der Leopard.
Muster: Rosetten. Selbstverständlichkeit. Präsenz.
Er trägt eine leopardische Vintage-Jacke, die so tut, als wäre sie schon bei der Erleuchtung gewesen, aber rechtzeitig wieder umgedreht, weil es am Ausgang keine Spiegel mehr gab.

„Jackie!“, sagt er voller Begeisterung.
Sie erstarrt kurz. Nicht aus Angst. Sondern wegen dieses Kribbelns.
„Wir kennen uns?“, fragt sie.
„Nicht persönlich“, sagt er. „Aber ich kenne dein Feld.“
„Mein was?“
„Dein Feld. Du warst im Bu**i-Proof-Kosmos.“
Etwas in ihr vibriert leise. Kein Schmerz. Eher eine Erinnerung.
Doch – ein Schmerz.

„War ich“, bestätigt sie.
„Und ich“, verkündet der Leopard „ich war das proofe Krafttier.“
„Du sagst das so, als wäre das ein Jobtitel.“
„Ist es auch“, schnurrt er zufrieden.

In Jackies rechtem Flügel ist plötzlich ein Eisbonbon. Sie weiß nicht, wann sie es aus der Tüte genommen hat. Sie steckt es in den Schnabel.
Der Leopard lächelt langsam.
„Dich werde ich mir merken“, sagt er. „Du bist merk—würdig.“
Jackie starrt ihn an.

Und dann passiert es.
Ein warmes, tiefes Bauchsummen.
„Oh“, sagt sie leise.
„Was?“
„Nichts. Ich …“
„Du summst“, sagt er.
„Ich summe nicht.“
„Doch. Innen. Dein Bauch summt.“

Sie blinzelt. Das Eisbonbon ist fast weg. Klebrig am Ende.

„Du bist wirklich …“, beginnt er.
Jackie hebt warnend die Hand.
„… wahrhaftig ein merkwürdiges Wesen“, beendet er sanft.
Jackie lacht. Echt.
„Danke. Das nehme ich als Kompliment.“
„Ist es.“

Er sieht sie einen Moment einfach nur an.

„Warum bist du hier?“, fragt er dann.
Jackie sieht an sich herunter. Hoodie. Ihr eigenes Bild. Gummistiefel.
„Ich wollte ein kleines Stück Proofheit wieder spüren“, sagt sie leise. „So etwas wie Frieden.“
Der Leopard nickt.

Jackie atmet ein.
„Frieden… ist Frieden nicht gefährlich, wenn man Intensität liebt – so wie ich?“

Er grinst.

„Was, wenn Frieden das extremste Abenteuer ist?“

Der Satz bleibt zwischen ihnen stehen.

„Das klingt schräg“, sagt Jackie leise.
„Ich weiß“, sagt er. „Deshalb ist es gut.“
Sie lacht wieder. Und diesmal mit etwas Gänsehaut.

„Gehen wir gemeinsam auf Abenteuerreise? Auf Friedensreise?“, fragt sie, halb ernst, halb elektrisiert.
Der Leopard setzt sich neben sie.
„Frieden als Ziel. Frieden als Weg. Extrem abenteuerlich. Abgemacht.“

„Dann treffen wir uns wieder.“ stellt Jackie fest.
„Wo?“ fragt der Leopard.

Sie sieht in den Spiegel. „Achtung: Verzerrung garantiert.“
„Da, wo Frieden am wenigsten logisch ist“, sagt sie. „Und am nötigsten.“

Der Leopard schnurrt.

Und um 14:08 Uhr gehen in Polaris unerwartet alle Straßenlaternen gleichzeitig an.

---

🐧🐆 Projektion

Bibliothek für Verlorenes & Verlegtes, Polaris

„Du leuchtest gerade so hell, dass ich mich selbst kaum erkenne.“
Jackie sagt es, als würden sie zwischen zwei Regalen über das Wetter reden.
Tun sie nicht.

Die Bibliothek für Verlorenes & Verlegtes ist öffentlich. Jeder darf rein. Jeder darf stöbern.
Niemand darf so tun, als gehöre ihm alles, was er findet.
Dreizehn Stockwerke. Kein siebtes.

Die Wände sind jeweils zweifarbig gestrichen: eisbonbonblau und leopardengelb.
Staub liegt in der Luft. Und ein Hauch von kaltem Metall, als wären hier Dinge gelandet, die zu viel erlebt haben.

Jetzt stehen sie im Treppenhaus. Spiegel hängen an der Decke.
Nicht aus Eitelkeit.
Eher wie eine sanfte Warnung: Du nimmst dich immer mit.

Der Leopard schnurrt. Ein bisschen zu laut.
Das Geräusch hallt zwischen Metallgeländern und Beton.

„Das war kein Kompliment“, sagt Jackie.
„Doch“, sagt er ruhig. „Nur eins mit Risiko.“

Sie steigen.

Auf Etage drei liegt eine verlorene Schneekugel.
Auf fünf ein einzelner Handschuh, mit dem beide nichts anfangen können.
Auf sechs ein Notizbuch mit leerem Inhalt.

Sie überspringen sieben. Es gibt sie nicht.
„Warum keine Sieben?“, fragt Jackie.
„Polaris mag keine bequemen Zwischenräume“, sagt er. „Ganz oder gar nicht. Proof.“
Ihr Bauch summt. Warm. Stabil. Verräterisch friedlich.

Sie zieht ein Eisbonbon aus der Tasche.
Steckt es in den Schnabel. Lutscht langsamer als sonst.
Als würde sie prüfen, ob sie es wirklich braucht.

Auf Etage neun greifen sie gleichzeitig nach einer alten Audiokassette.
Aufschrift: „Eiszeit“

Ihr Flügel berührt seine Pfote. Kurz.
„Das gehört mir“, sagt Jackie leise.
Sie dreht die Kassette um. „Das ist ein Lied aus meiner Bu**i-Proof-Zeit.“

Er nickt. „Sehnsucht nach Frieden im Außen.“
Sie sieht ihn an. „Du kennst es?“

„Ich hab euch damals begleitet“, sagt er trocken.
„Als spirituelles Krafttier. Natürlich kenne ich es.“

Das Schnurren wird wieder etwas zu laut.
Jackie streicht über das Plastikgehäuse. „Ich hab damals geglaubt, Frieden ist ein Ort. Eine Temperatur. Eine Landschaft. Wenn ich nur weit genug gehe, weit genug reise, weit genug funktioniere… dann wird es ruhig.“

„Und?“
„Es wurde nur anders laut.“
Er lächelt nicht. Er schnurrt.

„Ich hab das Gefühl, dass ich bei dir laut und leise sein darf“, sagt er plötzlich.
Nicht groß. Nicht pathetisch. Einfach wahr.

Das ist der gefährliche Moment.
Jackies Bauch summt stärker.
Ein Wesen, das einfach da ist.
In ihr entsteht dieser süße, falsche Gedanke:

Wenn ich so wäre, müsste ich nichts mehr suchen.
Sie hasst den Gedanken, weil er sich wie Erlösung anfühlt.

„Du projizierst“, sagt sie ruhig.
„Du auch“, sagt er.

Stille zwischen den Regalen. Staub tanzt im leopardengelben Licht.

„Frieden ist Bauchsummen“, sagt sie.
Er nickt. „Frieden ist leises Schnurren.“

Sie gehen weiter nach oben, mit der Kassette in der Hand.
Auf dem Dach der Bibliothek steht eine abgerundete Leseliege aus altem Holz. Halb Kreis. Halb Zuflucht.

Um 14:12 Uhr gehen alle Leselampen gleichzeitig an.
Kein Flackern. Kein Zögern. Polaris entscheidet sich immer ganz. Nie halb.

Jackie setzt sich. Der Leopard legt sich quer über die Holzkurve, als wäre sie Bühne und Nest zugleich.
„Willst du es hören?“, fragt sie.
„Jedes Lied trifft anders“, sagt er. „Man steigt nicht zweimal in denselben Fluss.“
„Heraklit“, sagt sie. „Panta rhei.“
Sie lächelt. „Ebenso hört man nicht zweimal auf dieselbe Weise dasselbe Licht.“
Er hebt eine Braue. „Das klingt nach dir.“

Sie atmet ein und setzt zum Gesang an.

Der Wind ist kühl. Das Metallgeländer atmet Kälte.
Als sie endet, ist es nicht sentimental. Es ist klar.

Er liegt da. Still.
Schnurrt nicht.

Dann vibriert sein Handy.
Er runzelt die Stirn.
Auf dem Display erscheint:

POLARIS V.2.0
Nachricht von: Michaela 2012
„Frieden ist Aushaltenkönnen.“

Das Schnurren setzt wieder ein.

Jackie schaut auf das Display.
Dann auf ihn.
„Ist das dein Draht zum Universum?“
Er schluckt kaum merklich.
„Ja.“
„Und?“

Er sieht wieder auf die Nachricht.
Seine Pfote liegt noch auf der Kassette.

„Ich glaube“, sagt er langsam, „das Multiversum hat gerade nicht nur mich gemeint.“
Sein Schnurren bricht ab.
Und zum ersten Mal seit sie sich begegnet sind, ist es nicht seine Lautstärke, die den Raum füllt.
Sondern die Frage, wem von beiden diese Nachricht mehr gehört.

---

Aushaltenkönnen

Polaris-App, 20.2.26 | ID *44012357 an ID *30000169

Liebe Michaela,

bei mir ist immer noch heute – also der 20.2.26. Ich hab mal in meiner Polaris-App einen neuen Chat geöffnet – und zwar zu dir, liebe Michaela, am 31.12.2012. Erinnerst du dich noch an meine Kontaktaufnahme an deinem Diagnosetag im Februar?

Meine App zeigt für mich ID *44012357 an und für dich ID *30000169.

Ich musste kurz schmunzeln.
Ein Teil von mir dachte tatsächlich, ich müsste ID 1 sein.
Da ich ja die erste bin, die Kontakt aufgenommen hat.

Dieser mein Größenwahn mal wieder.

Unter „Einstellungen“ steht:
„Polaris ist eine der meistgenutzten realitätenverbindenden Apps.“

Ich nutze offenbar Version 1.0.

Ich starre auf die Anzeige,
als stünde dort, wie viel ich noch nicht kann.

Also gut.
Keine ID 1.
Sondern eins von unendlich vielen Fädchen in einem wunderschönen Netz.
Unsichtbar. Verbindend.

Ein Netz der multipolaren Gleichzeitigkeit.

Zahlen können in die Irre führen.
Und trotzdem geben sie uns Identität.

Also, liebe Michaela ID *30000169, die ich dich im Februar 2012 erreicht habe!
Als ich meine zweite Folge von „Jackie & der Leopard“ geschrieben habe, hab ich gemerkt, dass du tatsächlich einen Weg gefunden hast, direkt mit dem Leoparden zu kommunizieren.

Ich muss unbedingt auch ein Update auf Polaris V.2.0 machen, um auch mit Nicht-Michaelas in Kontakt treten zu können.

Wobei… Eile besteht da ja mal wirklich nicht.
Ich könnte vielleicht einen Faden verlieren.
Aber der Faden geht nicht verloren.

*

„Frieden ist Aushaltenkönnen.“ Dein Satz hat gesessen.
Beim Leoparden.
Und bei Jackie, die bestimmt gerade überlegt, ob sie das nächste Eisbonbon in den Schnabel steckt –
oder noch einen Moment wartet.

Ach ja, was hast du nicht alles in 2012 ausgehalten.
Heute machst du deinen Rückblick.
In nur 10 Monaten hast du das Krebsthema optimistisch durchgezogen – also wenn dich meine Kontaktaufnahme nicht völlig anders geleitet hat.
Und im Januar willst du wieder arbeiten gehen.

Das Jahr war voller Situationen, in denen du dein Aushaltenkönnen üben konntest.

Nicht nur die eigene Krebstherapie – auch die Situation an Ostern, als die Mama im Krankenhaus war mit ihrer Hirnhautentzündung und die Ärztin gemeint hat, sie hätte eine 50-50-Chance die Nacht zu überleben und dass du aber nicht zu ihr dürftest, weil du ja gerade Krebs hast.

Oder der Papa.
In meiner – unserer – OP-Woche bekommt er selbst eine Darmkrebsdiagnose.
Dienstag seine OP.
Freitag meine.

Auf wundersame Weise ist alles gut gegangen.
Gut, dass wir in unserer Familie so unbesorgt unterwegs sind.

„Mehr als nötig leidet, wer leidet, bevor es nötig ist.“
Dieses Seneca-Zitat gefällt mir besonders gut.

So, jetzt mach ja ich irgendwie den 2012-Rückblick. Erzähl mir doch mal, wie es dir ergangen ist und was dich gerade so bewegt, liebe Michaela!

PS: Natürlich, kannst du mich gerne „Freundin“ nennen.

PPS: 2013 hältst du auch aus.
Und ich halte es aus, dir nicht alles zu sagen.

Polaris-App, 31.12.12 | ID *30000169 an ID *44012357

Liebe Freundin,

da ist ja unser Chat wieder!
Und die Polaris-App ist auch wieder sichtbar.
Jetzt erinnere ich mich wieder!
Ich kann sehen, was wir im Februar geschrieben hatten.
Warum hast du dich denn gar nicht mehr zwischendurch gemeldet?

Ich hatte das alles wohl durch Schock und Schlaf vergessen. Wobei… nicht ganz.
Denn an einem Tag im März hatte ich plötzlich unter der Dusche die Idee mit dem Glückspilzchen-Projekt und dem „Du bist nicht allein! Du schaffst das!“-Motto.
Danke für das schnulzige Lied!
Das Projekt hat mir richtig Kraft gegeben.
Mit Texten und Fotobasteleien hab ich das Erlebte und meine Sorgen (ja, die hatte ich gelegentlich) bearbeitet.

Auf meiner Facebook-Seite hab ich ca. 800 Fans und bekomme immer mal wieder liebe Nachrichten.
Dann bin ich noch in zwei pinken Selbsthilfegruppen auf Facebook, das hat total geholfen!
Dadurch hab ich einige echt liebe Busenfreundinnen gewonnen, die ich auch in echt getroffen habe.
Und der Brustkrebslauf in Köln hat mir so richtig viel Energie gegeben.

Ach ja, und ich bin auch stolz auf meine Spendenaktion für die Deutsche Krebshilfe.
Da ist ordentlich was zusammengekommen.
Zufälligerweise hat mein Arbeitgeber Lidl die Weihnachtsspendenaktion dieses Jahr ebenfalls der Deutschen Krebshilfe gewidmet – 400.000 Euro waren da geplant.
Da ich ja etwas zu Größenwahn neige – das ist wohl das Leopardische in mir – bilde ich mir ein, dass das ein bisschen auch wegen mir war.

*

Es war ein abenteuerliches Jahr. Und ich würde es wieder so nehmen.
Und ja, ich bin stolz auf alles, was ich so ausgehalten und geschafft habe.
Und auch darauf, dass es sich oft gar nicht wie „aushalten“ angefühlt hat.
Eher wie lebendig.

Ich bin so unheimlich dankbar für die Menschen, die mich begleitet haben.
Vor allem für meinen lieben Björn, der alles tapfer mit durchgestanden hat und mir so eine großartige Unterstützung war.

*

Ein großes Geschenk war für mich, dass mir das Buch „Wieder gesund werden“ von Carl Simonton über Visualisierungsmeditationen zugeflogen kam. Es war ein Buchtipp in der Brustkrebszeitschrift MammaMia, die in der pinken Krebsbegrüßungstasche aus dem Brustzentrum zusammen mit ganz viel Infomaterialien schlummerte.

Die Krebszellen wegvisualisieren und damit die Selbstheilungskräfte stärken – das klang super für mich, hab ich mir direkt bestellt und in der ersten 4-stündigen Chemo-Sitzung angefangen zu lesen. Und seitdem hab ich mehrmals am Tag die 30-minütige angeleitete Visualisierungsmeditation durchgeführt. Erst Entspannung, dann den Krebs visualisierenderweise schrumpfen lassen.

Ich hab mir vorgestellt, wie Chemo und Immunsystem zusammenarbeiten.
Als Herr-der-Ringe-Fan war ich Frodo.
Die Krebszellen waren Orks.
Und irgendwo sprachen Gandalf und Elrond über mich.

*

Was war sonst noch so? Sicherheitshalber hatte ich meine Beerdigung durchgeplant.
Und ich hab ganz schön viel nachgedacht, Biographiearbeit gemacht und mein Leben gedanklich neu strukturiert.

In den vergangenen Jahren hab ich deutlich zu viel gearbeitet.
70–80 Stunden pro Woche.
Kurz nach der Diagnose musste ich mich erstmal neu aufstellen.
Dafür hab ich mir Folgendes ausgedacht:

Meine 4+1 Säulen der Heilung:
body, home, soul, work + time

Ich habe jede Säule geprüft:
Wie ist es?
Wie will ich es?
Was ändere ich?

Die Struktur zieht sich inzwischen durch mein ganzes Leben.
Notebook. Ordner. Apps.
Vierbuchstabige Worte.
Balance durch „time“.

Bei meiner Rückkehr in die Arbeitswelt nächsten Monat möchte ich alles daransetzen, diese Balance zwischen den Lebensbereichen aufrechtzuerhalten.

Ich möchte nicht wieder in alte Workaholic-Verhaltensmuster verfallen.

Ich möchte es aushalten,
nicht alles an mich zu ziehen,
nicht alles zu retten,
nicht alles fertig zu machen.

Frieden ist Aushaltenkönnen.
Auch von Lücken.

Gleichzeitig möchte ich zeigen, dass mich der Krebs nicht schwach gemacht hat.
Ich will zeigen, dass ich den Krebs besiegt hab.
Wieder richtig stark im Arbeitsleben sein.
Wirksam.

*

Wenn ich das alles so betrachte, kann ich gut sagen:
Die Brustkrebsdiagnose war in meinem Fall ein echter Glücksfall.

Zu „Jackie & der Leopard“: das hab ich tatsächlich auch komplett gelesen – eine wirklich berührende, liebevolle und proofe Geschichte über die Haltung im Unfrieden.

Ob du sie überhaupt schon fertig geschrieben hast, wenn du das liest?

Ich weiß gar nicht mehr genau, wie ich auf sie gekommen bin… ich glaube, das war ein Link auf Facebook von irgendjemandem. Hast du damit was zu tun oder eine andere Version von uns?

Von mir kam die Nachricht an den Leoparden jedenfalls nicht.
Ach, ist das spannend.
Da kann einem echt schwindelig werden.

Gut, dass ich nicht alles wissen muss, auch wenn mich die Frage nach dem „Woher?“ ja schon immer mal wieder umtreibt.

Was meinst du mit „2013 hältst du auch aus.“?

Wolltest du mich vor irgendwas warnen und hast es dir dann doch anders überlegt?
Ach, wer weiß, inwieweit ich auf Warnungen überhaupt eingehen würde.
Es wird schon alles für was gut sein.

Mal sehen, ob ich mich an diesen Austausch nun erinnere oder ob sich die Polaris-App wieder verflüchtigt. Ich versuch zur Sicherheit nicht zu schnell einzuschlafen.

Jetzt feier ich erstmal Silvester und den Abschluss eines krassen Jahres.

Mach’s gut, liebe Freundin!
Dein Glückspilzchen Michaela aus 2012

---

Alles ist gut

Polaris-App, zeitlos | ID * 99999131 an ID *30000169

Liebe Michaela,

deine Nachricht hat mich erreicht.
Und Jackie auch.

Dein Kanal war offen.
Also sende ich dir ein Lied.
Für dein verrücktes Jahr 2013.
Für die Momente, in denen es sich ganz und gar nicht gut anfühlt.

Mustergültige Grüße
Der Leopard

PS: Auch Jackie lässt grüßen.

Polaris-App, 1.1.2013 | ID *30000169 an ID *99999131

Lieber Leopard,

ach, dann hab ja doch ich dir die Nachricht geschrieben.
Ich seh unseren Chat gerade hier in der App.
Kann mich zwar nicht erinnern, aber mich wundert nichts mehr.

Danke für dein Lied!
Scheint ja ein schweres Jahr für mich zu werden.
Es tut gut, auch dich irgendwie in meiner Nähe zu spüren.

Danke, dass du dich um mich sorgst.
Dann brauch ich das ja nicht mehr machen.

Viele liebe Grüße
Glückspilzchen Michaela

PS: Hier noch ein Bild von meinem gestrigen Raketenritual als Abschluss eines ganz besonderen Jahres.
Das hat total gutgetan.

---

Ist wirklich alles gut?

Polaris-App flackert. Verschwindet. | ID *99999131 bleibt allein.

Der Leopard spricht in seine linke Pfote statt in sein Handy zu tippen:

Liebes Multiversum,

ist wirklich alles gut?

Ich hab Michaela vor ihrem Jahr 2013 gewarnt.
Sehr… schwammig.
Und jetzt bin ich selbst etwas verunsichert.

Bilde ich mir das alles nur ein? Ist das wirklich wahr mit der Polaris-App?
Jetzt seh ich sie ja gerade nicht.
So ein Verbindungsverlust wirft mich immer etwas aus der Bahn, das weißt du ja.

Und wenn ich Jackie was von unzähligen Realitäten erzähle?
Dann schüttelt sie vielleicht nur müde ihre Gummistiefel.
Wobei – vermutlich greift sie einfach nach einem weiteren Eisbonbon.
Das hat für sie stets oberste Priorität.

Egal, zurück zu mir. Bin ich ver-rückt? Also zu weit aus meiner Realität gerückt?
Ich glaube mir, dass es die Polaris-App gibt und dass ich darüber mit Michaela kommuniziert habe.
Und nicht nur mit ihr.

Wenn keiner widerspricht,
klingt selbst das Lauteste irgendwann wie Wahrheit.

Ach ja, hat Jackie die erste kurze Nachricht von Michaela nicht auch gelesen?
Sie könnte mir bestätigen, dass es die Polaris-App tatsächlich gibt.

Ich brauch ein Echo.
Irgendwas, das zurückkommt.

Oje, ich bin mir gerade gar nicht mehr sicher, was ich ihr erzählen kann und wann sie mich für völlig übergeschnappt hält. Ich will sie ja auch nicht verunsichern. Und ich will auch nicht, dass sie Angst vor mir bekommt.

Atmen, erden.
Ich muss runter.
Sofort.

Mich sperrt so schnell niemand weg.
Ich bin ein zahmer Leopard.
Hat keiner was zu befürchten.
Und überhaupt: ich werde einfach niemanden von der Polaris-App überzeugen.

Ist wirklich alles gut?
Oder fühlt es sich nur so an, weil gerade niemand etwas sagt.

Mein Schnurren klingt heute nicht wie Frieden.

Zeit für das Erdungslied.
Ich sing mich jetzt runter.
Bis ich wieder lande.

Gute Nacht!
Der Leopard

Polaris-App, 22.2.26 | ID *44012357 an ID *99999131

Lieber Leopard,

ich will dir nur schnell ein Feedback hinterlassen, bevor ich schlafen gehe:
Danke, dass du Michaela auf 2013 vorbereitet hast – ich hab’s gelesen, während ich das hier alles schreibe.
Klingt schräg.
Ist es auch.
Und schön, wie du dich selbst zu erden versuchst.
Ich mag deine beiden Lieder.
Ich kann viel von dir lernen.

Schlaf gut!
Michaela 2026

---

🐧🐆 Zugeneigt

Verlassener Ski-Lift, Polaris.
Warmer Sommertag. Unten Wiese. Oben Schnee.

„Warum fährt der nicht?“, fragt Jackie und stößt sanft mit dem Flügel gegen die Metallstange.
Der Lift hängt reglos zwischen Tal und Gipfel, als hätte er beschlossen, heute nichts mehr beweisen zu müssen.

Der Leopard sitzt bereits auf dem wackligen Sitzbrett und grinst.
„Vielleicht wartet er auf Zustimmung.“
„Von wem?“

„Na, von der Polaris-App.“
Jackie verdreht die Augen.
„Oder vom Techniker.“

Er lacht.
Sie lacht.
Der Lift ruckt an.
Beide verstummen.
Der Lift bleibt stehen.

Langsame Blicke.
Er lacht wieder.
Sie lacht mit.
Der Lift setzt sich erneut in Bewegung.

„Das hier fühlt sich gefährlich leicht an“, denkt Jackie kurz.
Projektion hatte sie das vor ein paar Tagen noch genannt.
Und trotzdem lacht sie.

„Synchronität“, sagt er zufrieden.
„Quatsch“, sagt sie. „Das ist Zufall.“

Er hört auf zu lachen.
Der Lift stoppt.
Jackie starrt ihn an.
„Okay“, sagt sie ruhig. „Das ist nicht lustig.“

Er lacht wieder, diesmal übertrieben.
Sie prustet los.
Der Lift fährt weiter.
Und so lernen sie:
Der Lift fährt nur, wenn beide lachen.

Der Lift steigt höher.
Unter ihnen wird das Grün kleiner.
Über ihnen wird die Luft klarer.
Oben liegt tatsächlich Schnee.
Mitten im Sommer.
Polaris diskutiert nicht.

Jackie springt ab und stapft in den weißen Teppich.
„Schnee!“ ruft sie, als hätte sie ihn erfunden.
Sie wirft sich rücklings hinein und bewegt Flügel und Füße.
Ein Schnee-Engel entsteht. Grün gestiefelt.
Etwas schief. Voller Hingabe.

Der Leopard bleibt am Rand stehen.
Von oben betrachtet sieht sie aus wie ein spirituelles Flügelwesen.
Er sagt nichts.
Und das ist ungewöhnlich.
Dann setzt er sich neben sie.

„Ich hab eine Idee“, sagt er plötzlich.
Ein Zündfunke.
Jackie richtet sich auf.
„Oh oh.“

„Wir machen es öffentlich.“
„Was genau?“
„Frieden.“
Sie lacht.
„Wie verkauft man den? In Gläsern?“

„Nicht verkaufen. Verbreiten.
Ein Kanal. ‚Jackie & der Leopard‘. Jede Woche ein Impuls.
‚Frieden ist …‘. Geschichten. Lieder. Praxis.“
Jackies Bauch beginnt zu summen.
Warm. Südpol-warm.

„Wenn dadurch acht Wesen ruhiger schlafen“, sagt sie langsam, „reicht mir das.“
Er nickt.
Und schüttelt dann den Kopf.
„Acht?“
„Ja.“
„Warum nicht acht Milliarden?“

Jackie lächelt.
„Größenwahn steht dir.“

Er steht auf, geht im Schnee auf und ab.
Seine Pfoten hinterlassen klare Spuren.

„Hör zu. Wenn Wesen verstehen, dass alles gleichzeitig existiert – dass nichts verloren geht – dass jedes Erleben nur eine Variante ist – dann entspannen sie sich.“

„Oder sie drehen durch“, sagt Jackie trocken.

„Nein! Sie erkennen, dass sie nichts verpassen.
Dass alles möglich ist.
Das Wissen um das Multiversum fördert inneren Frieden.“

Jackie zieht ein Eisbonbon aus der Tasche.
Steckt es in den Schnabel.
Lutscht langsam.

„Ein Universum reicht“, sagt sie.
„Vielleicht“, sagt er.

Seine Augen leuchten. Eisbonbonblau.
Er setzt sich wieder neben Jackie. Es knistert in seinem Fell.

„Ab Polaris-App Version 8.0 ist Avatar-Reisen möglich.“
Sie sieht ihn an.
„Du hast aktuell Version 4.0.“
„Noch“, sagt er leise. „Aber ein anderes Ich hat mir verraten, was kommt.“
„Natürlich.“
„Stell dir vor: Ich schlüpfe in einer anderen Realität in einen beliebigen Avatar.
Ich verbreite unsere Botschaften direkt dort.
Nicht nur per Nachricht. Als Präsenz.“

Jackie kaut gedankenverloren.
„Und ich?“
„Du bleibst hier. Du erdest es.
Wir posten in diesem Universum.
Erfahrungsberichte. Kontaktberichte.
‚Frieden ist …‘-Reihe. Wie gesagt.“

Sie lächelt.
„Kein Multiversums-Overkill am Anfang.“

„Ein Universum reicht?“, wiederholt er fragend.
Diesmal mit einem Hauch Respekt.
„Vielleicht“, sagt sie.
Eine Pause.

„A propos erden.“
Sie zückt einen kleinen Block.
Reißt mehrere Zettel ab.
„Ich mach ja nicht mit jedem so ein Projekt“, schmunzelt sie.

„Lass dich mal besser kennenlernen…“, murmelt sie, während sie die Zettel beschreibt.
Dann liest sie einen nach dem anderen vor:

„Lieblingsfarbe?“
„Leopardengelb.“
„Klar.“

„Glaubst du an Engel?“
„Klar.“

„Was wäre Frieden ohne Publikum?“
Er richtet sich ein Stück auf.
„Ohne Publikum ist alles nichts. Auch der Frieden.“
Jackie blinzelt.
„Dann ist er aber schnell weg.“

„Wem willst du beweisen, dass du außergewöhnlich bist?“
Er antwortet schneller, als er denkt.
„Papa. … und dir.“

Stille.
Sie schaut ihn an.
Zu lange.
Dieses Blau.

Noch ein Zettel.
Sie zögert kurz.

Dann reicht sie ihn zu ihm rüber:
„Willst du mit mir gehen?“
Mit Feldern zum Ankreuzen. Ja. Nein. Vielleicht.

Er liest.
Lächelt.
Steckt ihn ein.

„Da muss ich in Ruhe drüber nachdenken.
Ich will nichts Falsches ankreuzen.“

Sie lacht. Ein bisschen zu laut.
Hinter ihnen knarrt der Lift leise im Wind.

Der Leopard beginnt zu sprudeln.
Podcast-Avatar-Reisen-Friedens-Index-blau-gelbe-Bewegung-fast-sektenfähig—
„Wenn wir es richtig machen“, sagt er, „können wir alles erreichen.“

Sie beobachtet ihn.
Dieses Strahlen.
Diese Geschwindigkeit.

„Ich will nicht alles.“, sagt sie leise.
„Ich will echt.“

Er hört sie nicht.

Sie lutscht ihr mittlerweile viertes Eisbonbon zu Ende.
Ohne es bemerkt zu haben.
Der Schnee um sie herum beginnt minimal zu schmelzen.

„Frieden fühlt sich leicht an“, sagt sie.
„Euphorie auch“, sagt er.

Sie setzen sich wieder in den Lift.
Beide lachen.
Der Lift fährt.
Höher als zuvor.
Unter ihnen verschwindet die Wiese.
Über ihnen wird die Luft dünner.
Sie schaut ihn an.
Er schaut nach oben.
Der Lift wird schneller.
Sie lachen noch.
Aber diesmal hört sie zuerst auf.
Der Lift zuckt.
Und fährt weiter. Als hätte er seine eigene Idee.

*

Später, auf dem Nachhauseweg, stapft Jackie allein durch das schmelzende Gras unterhalb der Schneelinie.
Die grünen Gummistiefel machen leise Schmatzgeräusche.
Sie merkt erst nach ein paar Takten, dass sie singt.
Nicht für ihn.
Nicht für ein Publikum.
Einfach so.
Erst summt sie.
Dann wird es lauter.

„Wir sitzen zwischen Wiese und Schnee …
Sommer im Tal, Sommer in mir …“

Sie bleibt kurz stehen, schaut in den Himmel von Polaris –
und grinst.

„Frieden fühlt sich leicht an …“
Diesmal sagt sie es laut.

Sie grinst noch immer.

---

Flucht & Neubeginn

Polaris-App, 8.9.15 | ID *30000169 an ID *44012357

Hi liebe Freundin!

Meine App ist gerade aufgeploppt und da dachte ich, ich melde mich mal kurz.
Wie schaut’s aus in 2026?
Bei mir ist heute der 8.9.15.
Ich schreib dir mal rüber in den 27.2.26.

Ich komm gerade zurück von meinem ersten Sprachkurs für sieben junge Flüchtlinge aus Eritrea und bin total geflasht.

Es fühlt sich einfach soooo richtig an.

Zwei sprechen ein bisschen Englisch.
Die anderen kein Wort Englisch, kein Wort Deutsch.

So haben wir uns heute erstmal angefreundet.
Und „Hallo“ und einen ordentlich festen Händedruck geübt.

Bisher war 2015 ein nahezu langweiliges Jahr. Also im Sinne von dramafrei.
Und ein wenig Drama mag ich ja doch irgendwie.

Gut, nicht so viel wie in den Jahren zuvor.
2012: Krebstherapie
2013: Psychiatrieaufenthalt, Jobverlust & erneute Identitätsfindung
2014: Psychiatrieaufenthalt in Ecuador nach abgebrochener Galapagos-Hochzeitsreise

Das waren wirklich krasse Ereignisse.

Gut, dass ich sie dir nicht detailliert beschreiben brauche.

Deine Geschichte „Jackie & der Leopard“ hat mir dabei echt gut geholfen.
Frieden im Unfrieden zu spüren, ist mir nicht immer, aber doch sehr oft gelungen.

Insbesondere das Lied „Alles ist gut“ vom Leoparden.

Und „Im Käfig gelassen“ und „Gelassen im Käfig“ – die sind echt mega-stark.
Wenn’s richtig krass wurde, habe ich in Anlehnung daran immer „Probier’s mal mit Gemütlichkeit“ aus dem Dschungelbuch gesungen.

Ach, Moment mal.

Vielleicht kennst du die beiden Käfig-Lieder ja noch gar nicht.

Die kommen ja erst am Ende von „Jackie und der Leopard“.
Vielleicht hast du sie ja noch gar nicht komponiert?!  

Eine Frage bewegt mich heute besonders:
Warum ist Jackie eigentlich vom Südpol weg?

Liebe Grüße
Deine Freundin Michaela – mittlerweile aus 2015

Polaris-App, 27.2.26 | ID *44012357 an ID *30000169

Hallo liebe Michaela,

bitte lies diese Nachricht nur, wenn du auch in guter Verfassung bist und Zeit für dich hast.
Sie ist etwas länger und intensiver geworden.

*

Es freut mich sehr zu hören, dass du die beiden Käfig-Lieder so hilfreich findest.
Sie sind noch nicht veröffentlicht, aber produziert hab ich sie schon.
 
*

Ich glaube übrigens nicht, dass die Polaris-App heute zufällig bei dir aufgeploppt ist – heute, da du die Jungs kennengelernt hast!

Ja, die Zeit mit den Jungs war einfach wunderschön!

Das hat mir so viel gegeben und ihnen auch.

Du hast noch eine tolle Zeit mit ihnen vor dir! Integration dauert schon ein paar Jahre.
Selbst heute freuen wir uns total, wenn wir uns mal in Wuppertal über den Weg laufen.

Erst vor kurzem hab ich ihnen ein Lied geschrieben.
Ich denke, das kannst du dir mal ganz unverfänglich anhören:

Zu deiner anderen Frage – warum Jackie vom Südpol weg ist …
Ja, das ist eine traurige und zugleich mutig-entschlossene Pinguin-Geschichte.

Es ist eine Geschichte und gleichzeitig doch nicht nur eine Geschichte.

Ich schreib einfach mal, was in Jackies Realität geschah:

Südpol – Entscheidung

Jackie wusste schon lange, dass der Südpol kein Ort für Träume ist, sondern ein Über-Lebensraum – für Kaiser-Pinguine und all das, wovon sie abhängig sind.

Das Eis unter ihren Füßen wurde dünner. Nicht nur im Gefühl.
Sie spürte die Gefahr. Unverschämt deutlich.  

Dann kam der Moment, als Jackie die Gummistiefel überstreifte, den Rucksack mit Eisbonbons füllte und loszog.
Per Anhalter.

Die Bonbons hatte ihr Siku zum Abschied geschenkt.
Ihre beste Freundin.
Eisbonbonblau – die Farbe ihrer Heimat.

Freunde und Familie ließ sie schweren Herzens zurück.
Tief in sich spürte sie, dass die Entscheidung für sie stimmig war.
Von „richtig“ hat sie noch nie viel gehalten.

Später las sie:
2022 war das Eis rekordtief.
Kolonien verloren ihre Brut.
Sichtbar aus dem All.

Jackie atmete schwer.

Frieden ist … Aushaltenkönnen.

Gleichzeitig ist Frieden … zu handeln, wenn ich etwas nicht mehr aushalten will.
Und zwar ohne schlechtes Gewissen.

Eine echte Entscheidung für mich.

So haben meine Jungs aus Eritrea ihre Familien verlassen.
So hat Jackie in einer anderen Realität ihre Liebsten zurückgelassen.

Und 2016 begreifen du und ich, dass selbst friedliche Orte nicht immer Heimat bleiben.
Manchmal ist Unfrieden nichts anderes, als Frieden nicht aushalten zu können.

Ich erzähl dir lieber noch, wie es mit Jackie weiterging:

*

Afrika – Hitze ohne Zuhause

Sie war in etlichen Ländern unterwegs.
Nahezu überall:

Unruhe. Zu viele Augen. Zu wenig Schlaf.

Schnee? Nichts zu spüren.
Nur diese extreme Hitze.

Nein, Afrika fühlte sich nicht nach Ankommen an.

In Europa sei vieles besser, wurde ihr zugerufen.
Und so schloss sie sich ab Nigeria einer offenbar üblichen Flüchtlingsroute an.

Sie hatte kein Geld, doch sie traf einen lustigen hilfsbereiten Kerl.
Er tanzte oft und gut.
Sein Name bedeutet „Gott führt mich“.

Irgendetwas an ihm wirkte vertrauenswürdig.

*

Sahara – Nicht fallen

Gemeinsam nahmen sie die Route über Niger, durch die Sahara nach Libyen.

Zwei Wochen auf einem kleinen offenen Transporter durch den Sand.

Immer wach bleiben.
Gut festhalten.

Nicht nur einer fiel.
Keiner hielt an.

Wer fällt, versandet.

Sie hielt ihre Augen weit auf und klammerte sich fest.
„Gott führt mich“ tat es ihr gleich.

Dabei hatte er immer ein Auge auf Jackie.
Und wenn nötig hielt er auch sie sicher im Wagen.

Nachts lagen sie im Sand unter dem sternenüberströmten Himmel.

Totmüde taten sie kein Auge zu.

Denn das Fahrzeug würde am nächsten Morgen nicht auf sie warten.
Sie wollte nicht versanden.
Sie ist ein Schneewesen.
Nein, sie ist ein Lebewesen.

*

Libyen – Acht Monate Nacht

In Libyen angekommen trafen sie einige junge Männer aus Eritrea.
Gerade erst erwachsen geworden.

Einer darunter sprach gutes Englisch.
Er warnte sie, sich nicht fangen zu lassen.
Die sogenannten Flüchtlingscamps seien keine Camps, es seien Gefangenlager.

Er sagte es seltsam ruhig, fast wie auswendig gelernt:

„Was in den Lagern geschah, lässt Körper frieren, obwohl es heiß ist.
Und manches kann man nicht erzählen, ohne sich selbst zu verlieren.“

Er sprach von Schüssen. Von Schlägen.

Und davon, dass Frauen dort nicht sicher waren.
Und Männer ihre Frauen, Schwestern und Töchter nicht schützen konnten.
Mehr sagte er nicht.

Sie alle zitterten am ganzen Körper, während er sprach.

„Wir haben es rausgeschafft. Unsere Familien haben viel Geld bezahlt, damit wir freigelassen wurden und nun sind wir gerade auf dem Weg zum Boot.“

Tja, das kostet.

Und „Gott führt mich“ hat bereits sein ganzes Geld für sich und Jackie für die Sahara-Durchquerung und Jackies Eisbonbons ausgegeben.

So blieben sie acht Monate in Libyen.

Nachts hörten sie Schüsse und Bomben.
Jeder dachte an seine Familie.
Er betete.

Frieden ist … Aushaltenkönnen.

Sie erinnerten sich gegenseitig:
Es war meine eigene Wahl.
Ich hab mich für das Leben entschieden.

Tagsüber arbeiteten sie in einer Autowaschanlage in Tripolis.
Bis sie schließlich das Geld zusammenhatten und der große Tag gekommen war.

In der Nacht vor dem Aufbruch erklang ein Lied aus dem staubigen Radio.
„God dey guide me o!“, sang jemand mit erstaunlicher Zuversicht.

Er tanzte nicht.
Er betete. Jackie rückte ein Stück näher.

*

Meer – Zwei Boote

Auf zum Meer. Zwei Boote waren geplant.

Das erste sank noch in Sichtweite im Meer.
Sie sahen zu, wie unzählige Menschen ertranken.

Das zweite Boot – ihr Boot – wurde gefüllt.
Wer zögerte, wurde zum Beispiel gemacht.
Niemand sollte erzählen, was hier passiert.
Der Kompass: kaputt oder falsch verstanden.

Vier Tage und Nächte Meer.

Schon am ersten Tag ging das Wasser aus.
Tränen auf dem Gesicht brennen unter der Mittelmeersonne.

*

Rettung – Stahl am Horizont

Am vierten Tag war die Luft raus.
Wasser trat ein.

Sie waren alle ausgemergelt, erschöpft und gleichzeitig voller Todesangst.
Schwimmen konnte keiner.
Und selbst wenn.

Als er aufstand, dachten die meisten: Der ist im Delirium.

„Ich sterbe heute nicht“, rief er.

Das Boot begann zu wackeln, als er seine Arme in die Luft warf und lautstark zu beten begann.
„Mein Name bedeutet: Gott führt mich. Also wird er das jetzt tun. Seid ruhig. Ich bete für uns.“

Jackie kam aus dem Staunen kaum heraus.
Sie dachte: „Was für ein verrückter Optimist. Mit ihm kann ich nicht untergehen.“

Es dauerte nicht lange, und ein asiatisches Frachtschiff rettete sie.
Gerade noch rechtzeitig.

Niemand ertrank. Nicht an diesem Tag.

„Gott führt mich“ blieb noch zwei Jahre in Italien, bevor er den Weg nach Deutschland auf sich nahm. Jackie hingegen reiste per Anhalter auf Umwegen weiter.

*

Nähe Potsdam – Eisbonbon-Moment

Bei Potsdam sind ihr die Eisbonbons ausgegangen.
Mit einem Schild „Free Ice, please!“ stellte sie sich an den Straßenrand.

Und da geschah es.

Zwei etwas verstrahlte Typen – ein Hippie und ein bärtiger Typ in blauem Hoodie – hielten mit ihrem Retro-Kleinbus. Der Hoodie-Typ – Gabriel – reichte ihr unaufgefordert eine Tüte Eisbonbons, die Jackie nahm, als wäre sie ihr letztes bisschen Luft.

Sie stieg ein.

Und spürte …

Frieden.

Dann begannen die beiden von ihrer Mission zu erzählen:
Sie waren unterwegs in die Ukraine, um Panzerglas zu bergen, um daraus Displayschutzfolien für Handys zu produzieren. „RE:ARMOR Born in War. Made for Life.“ sei ihr Motto.

„Wir sind Friedenssupporter auf provokativ-sarkastische Art und Weise“, schob Steffen, der Hippie-Typ noch hinterher.

Es klang wie ein Slogan.
Und gleichzeitig wie ein ernst gemeinter Versuch, etwas Kaputtes zu heilen.

„Merkwürdige Typen“, schmunzelte Jackie.

„Frieden ist meine Mission. Frieden ist meine Superkraft.“, erklärte sie stolz.
Und ab diesem Moment war sie im Team. 

Eines ihrer Abenteuer mit Steffen und Gabriel besingt folgendes Lied:

Das ist Jackies Geschichte.
Extra für dich und mich.

Aus RE:ARMOR und Bu**i-Proof ist ein intensives, kurzes Kreativprojekt gemeinsam mit meinen Freunden Steffen & Gabriel geworden.

Steffen kennst du ja schon ewig.
Gabriel wirst du auch sehr mögen.

Es wird dir bestimmt gefallen, sofern es in deiner Realität auch noch so läuft.
Jetzt wo ich dir schon so viel von Jackie erzählt habe, kannst du ja auch einfach ein Projekt starten, in dem alles, nur kein Pinguin, vorkommt.

Gabriel wird bestimmt eine Alternative finden.

*

So.
Das war jetzt ganz schön viel.

Ich weiß, dass du das alles aushalten kannst.
Und dass du den Unterschied kennst:

Du kannst mitfühlen, ohne mitzugehen.

Du musst nicht mitleiden, um da zu sein.

Ich wünsch dir für 2016 alles, alles Gute!
Folge deinem Herzen!
Und triff deine Entscheidungen ohne schlechtes Gewissen.

Mit jedem Schritt wählst du eine Realität.
Etliche andere existieren gleichzeitig.
Nichts geht verloren.
Entscheide dich für das, was du fühlen willst.

Proofe Grüße
Michaela aus 2026

Polaris-App, 8.9.15 | ID *30000169 an ID *44012357

Wow, Michaela.

Die Fluchtgeschichte ist einfach krass.

Ich hab nicht geahnt, dass mir dieser Tag eine Geschichte öffnen würde, die größer ist als alles, was ich bisher ausgehalten habe.

Und dass du sie mir jetzt erzählst, zeigt mir, was die Jungs durchgemacht haben. Wie ich dich kenne, steckt da ja sehr viel Wahrheit drin.

Nein, die Polaris-App ist vermutlich nicht zufällig heute aufgeploppt.

Ich werde alles geben, damit sie hier in Deutschland wieder richtig auf die Beine kommen.

Warum erzählt Jackie die Geschichte nicht auch dem Leoparden in „Jackie & der Leopard“?
Warum erzählst du sie mir?

Polaris-App, 27.2.26 | ID *44012357 an ID *30000169

Ja, sehr viel Wahrheit.
Du wirst den Menschen dahinter erst noch kennenlernen.

Ich hab das bewusst nicht in „Jackie & der Leopard“ gepackt, sondern erzähle es lieber selbst.

Jackie erzählt es nicht gern.
Es tut weh.

Und sie schützt den Leoparden davor.

Sie weiß, wie sehr er fühlen würde.

Nicht alles muss geteilt werden, damit es wahr ist.

Manche Wahrheiten brauchen ein eigenes Fach.

*

Ein Lied hab ich noch für dich.

Jackie hat auf ihrer Reise sehr viel Leid gesehen und sie hat viele Menschen getröstet.
Anfangs fiel es ihr noch schwer – sie hat sehr oft Mitleid empfunden.

Nach und nach ist es ihr gelungen, eine Haltung von Mitgefühl zu entwickeln.

Nur für alle Fälle:

Bis demnächst
Deine Freundin Michaela aus 2026

---

Feedback ist mein Futter

Polaris-App, zeitlos | ID *99999131 an ID *64084987

Liebe Sabine,

es ist der 16. Juni 2048.
Heute vor 50 Jahren geschah es zum ersten Mal.

Jesus war sie. Ganz kurz.
Dann doch nicht – dafür hatte deine Schwester Beweise.
Diese Art von Moment.

Mir kommt das alles sehr bekannt vor.

Wenn du diese Nachricht erhältst, kennst du ihren Inhalt längst.
Denn du bist Michaelas größter Fan und hast diese Geschichte samt dieser Nachricht bereits vor Jahren gelesen.

Ihre wichtigste Feedbackgeberin bist du außerdem. Das hat sie mir gesagt.
Du kennst sie wie sonst niemand.

Und du weißt: Feedback ist mein Futter.

Ich hab ein Lied für Jackie geschrieben, in dem ich mein Dilemma besinge.
Ich will, dass sie mich kennt.
Mit allem, was dazu gehört.

Ja, das kann ihr Angst machen.
Aber ich traue ihr zu, dass sie mich mit meinem Drama annimmt.

Passiert ja nicht ständig.
Nur so alle zehn Jahre.

Also, hör dir bitte mein Lied an und sag mir, soll ich es Jackie bei passender Gelegenheit vorsingen?

Mustergültige Grüße
Der Leopard

Polaris-App, 16.6.48 | ID *64084987 an ID *99999131

Ach, lieber Leopard,

ich freu mich, von dir zu lesen und zu hören!
Es ist nicht das erste Mal, dass ich einer Version von dir begegne.

Da ich bereits Michaelas gesamte Polaris-Geschichte gelesen habe, weiß ich auch schon, was ich jetzt gerade schreibe.

„Jetzt“ bekommt dadurch eine ganz neue Bedeutung.

Zirkelbezug.
Déjà-Vu.
Leopard statt schwarzer Matrixkatze.

Irgendwie hab ich gerade einen Hänger.

Naja, irgendwer wird schon auf Escape oder Abbruch klicken oder einfach den Fokus auf den nächsten Satz legen.

Dein Lied trifft.

Nein, nicht jeder wird es vertragen.
Du suchst aber auch nicht jeden.

Kurz gesagt:
Ja.
Sing es Jackie vor.

Bei Gelegenheit.

Alles ist gut.
Deine Sabine

PS:

Oder Featback.

Nicht Rückmeldung.
Sondern Kunststück.
Kunst kommt von Können.

Aushaltenkönnen ist kein Mangel.
Es ist deine Meisterleistung.

Die Idee kam mir im März 2026.
Hab ich nicht vergessen.

Polaris-App, zeitlos | ID *99999131 an ID *64084987

Okay.
Schnurr…

Der Leopard

---

🐧🐆 Merkwürdig

Maschinenraum am Merkwürdigungsort, Polaris

Polaris hat neuerdings schon immer einen Merkwürdigungsort.
Und zwar im Keller der Bibliothek.

Jackie & der Leopard wollen ihn heute zum ersten Mal besuchen.

Auf dem Weg dorthin wird der Leopard langsamer.

„Jackie…“
Eine kleine Pause.

„Ich… ich hab da was erlebt.“

Er schaut kurz zur Seite.
Dann wieder zu ihr.

„Also… schon öfter.“

Eine weitere Pause.

„Ist… echt merkwürdig.“

Jackie läuft weiter.
Eisbonbon. Knacken. Schritte.

„Ja“, sagt sie ruhig.
„Bist du.“

Ein Hauch von einem Lächeln.

„Und?“

Der Leopard atmet ein.
Kurz.
Zu kurz.

„Das Lied heißt Feedback ist mein Futter.“

Eine kleine Pause.

„Ist irgendwie… ein Dilemma.“

Er schaut sie an.
Offen.

„Ich möchte, dass du das von mir weißt.“

Jackie nickt leicht.

„Lass hören.“

Der Leopard beginnt zu singen.
Erst vorsichtig.
Doch der Inhalt sitzt.

Es wird lauter… schneller.

Jackie verlangsamt ihren Schritt.

Ein glatter Stein am Wegrand.
Als hätte er schon immer dort gelegen.
Sie setzt sich.
Er ist warm.
Sie spürt nach.

Der Leopard singt weiter.
Läuft vor ihr auf und ab.
Zieht Bahnen im Gras.

Die Worte kippen.
Werden dichter.

Jackie schluckt das Eisbonbon in ihrem Schnabel versehentlich runter.

Sie greift nach einem neuen.
Dreht es langsam.

Sie hört zu.

Wirklich.

Der Leopard läuft noch ein paar Schritte weiter.
Dann bleibt er stehen.

Jackie sitzt noch immer.
Das neue Bonbon zwischen den Flügelspitzen.
Sie hält es.

Eine kleine Pause.

„Danke.“

Dann steht sie auf.
Streicht kurz über den warmen Stein.

Sie tritt einen Schritt auf ihn zu.
Und umarmt ihn.

Der Leopard bewegt sich erst nicht.
Dann legt er langsam den Kopf an ihre Schulter.

„Komm.“
Sie geht weiter.

Der Leopard bleibt einen Moment stehen.
Dann folgt er ihr.

Einige Schritte später bleibt Jackie stehen.

„Hier.“

Vor ihnen: eine Tür.
Die Kellertür der Bibliothek.

Unscheinbar.
Fast so, als wäre sie schon immer da gewesen.

Sie stehen alleine – also zu zweit – im Maschinenraum.
Das sagt zumindest das Schild an der Tür.

„Würdigungsmaschine“ spezifiziert ein weiteres Schild in der Mitte des Raumes.
Eine Maschine sehen die beiden allerdings nicht.
Was sie jedoch sehen, sind etliche Wände mit noch etlicheren feinst verschnörkelten Bilderrahmen in unterschiedlichen Größen und Formen.
„Der hier ist gar nicht verschnörkelt“, stellt Jackie beiläufig fest.

In den mehr oder weniger verschnörkelten Bilderrahmen befindet sich jeweils ein kleiner Zettel mit Notizen über offenbar merk-würdige Momente und Gedanken.
In manchen Bilderrahmen liegen Gegenstände, die scheinbar im Zusammenhang mit der Notiz stehen und vermutlich das Merken fördern.
Man weiß nichts Genaues.

In einem Bilderrahmen liegt tatsächlich vor dem kleinen Zettel ein Bücherregal mit unzähligen Büchern. „Merkwürdig,“ sagt Jackie mit Blick auf das riesige Bücherregal in dem kleinen Bilderrahmen.

Der Leopard linst derweil neugierig auf die Notiz.
Er liest laut vor:

„Alles ist bereits gleichzeitig.
Es ist, wie wenn man einen Schrank voller Bücher hat und eins rauszieht.
Darin zu lesen verändert nicht das Buch, aber es verändert mich – und auch meine Wahl des nächsten Buches.
Was ich genau lese, wie ich mich verändere und welches Buch ich wähle, steht wiederum bereits in unzähligen anderen Büchern.“

„Wenn alles gleichzeitig existiert – war ich vielleicht nie außergewöhnlich?
Ist mein Reisen nur Lesen?“ flüstert der Leopard nachdenklich.

Eisbonbonschmatzend wippt Jackie in ihren Gummistiefeln hin und her.
Es quietscht.

Sie hört auf zu wippen.
Das Quietschen verstummt.
„Du liest vielleicht“, sagt sie langsam,
„aber nicht jeder traut sich, das Buch wirklich aufzuschlagen.“

Eine kleine Pause.

„Außergewöhnlich ist nicht, dass es viele Bücher gibt.
Außergewöhnlich ist, dass du wissen willst, was drinsteht.“
Der Leopard schaut sie an.
Ein bisschen zu lange.

„Und wenn ich irgendwann genug gelesen habe?“

Jackie zuckt mit den Schultern.
„Dann bleibst du vielleicht einfach bei einem.“

Eine Pause.

„Du bist in der Tat ein merkwürdiges Wesen, liebe Jackie!
Ich mag deine Merkwürdigkeit“, schnurrt der Leopard.
„Also, ich mag es generell, wenn es merkwürdig ist“, fügt er noch schnell hinzu.
„Magst du es auch, wenn es merkwürdig ist, liebe Jackie?“

„Klar“, sagt sie.

Er fängt langsam an zu singen.

Jackie freut sich. Sie legt sich in eine entspannte Lauschposition.
Und schon bald stimmt sie mit ein.

Hoppla, plötzlich taucht ein neuer Bilderrahmen auf. Ein kleiner eisbonbonblauer Zettel materialisiert sich langsam vor ihren Augen und in weißer Schrift steht dort:

„Ich merk dich.
Also… ich mein…
Dich merk ich mir.“

Der Leopard liest leise mit.
Jackies Bauch beginnt zu summen.

„Frieden ist …“, sagt sie.
„… gemerkt zu werden.“

„Oh ja“, nickt der Leopard.

Hinter ihnen beginnt ein weiterer Bilderrahmen sich zu füllen.
Keiner von beiden dreht sich um.

Doch irgendetwas zwischen ihnen hat sich verschoben.
Leise.
Und bleibt.

---

Staffel 2

Getrennt verbunden bleiben

Polaris-App, 26.5.26 | ID *44012357 an ID *99999131

Lieber Leopard,

ich bin’s – Michaela. Könntest du mir einen Gefallen tun?
Du bist so ein begnadeter Sänger – könntest du ein Lied für meine beste Freundin Urda singen?

Dazu weihe ich dich erstmal in unsere Liebesgeschichte ein:

1996

Ein Brief per Luftpost von Mellrichstadt nach Peking dauert zwei Wochen.
Von Peking nach Mellrichstadt auch.

Ich stelle meiner liebsten Freundin Urda eine Frage.
Die Antwort erhalte ich vier Wochen später.
Ziemlich genau vier Wochen später.
Denn sie antwortet sofort.

Wir haben Kommunikation mit Zeitversatz geübt.
Achttausend Kilometer Luftpostweg.
Geduld.
Erzählen.
Weiterfragen.

Zehn waren wir, als wir uns kennengelernt haben.
Beste Freundinnen mit allem, was dazu gehört.
Vierzehn waren wir, als ihre Eltern beschlossen, nach China zu ziehen.
Mit ihr.

Briefberge über die Jahre.
Voller Liebe.

Dünnes Luftpostpapier.
Umschläge mit rot-blau-gemustertem Rand.
Briefmarken.
Geschenk ihrer Mutter.

1997

Eine Einladung durch Urdas Eltern.
Mein allererster Flug.
Wiedersehen.

Ich hatte zehn D-Mark dabei.
Mehr nicht.
Davon kaufte ich mir ein aufrollbares Plakat mit einer noblen alten Chinesin darauf.
Also um die 30 war sie vielleicht.
Dass es sich um Zigarettenwerbung handelte, war nebensächlich.

Ich war überwältigt.
Von China.
Von allem.

Ein paar Jahre später ist Urda wieder nach Deutschland gezogen.
Wir haben uns aus den Augen verloren.

Nicht dramatisch.

Eher so, wie Briefe verschwinden,
wenn niemand mehr die Adresse kennt.

Dann passierte etwas Merkwürdiges.
Ich zog 2010 nach Wuppertal.
Und sie war schon da.

Mittlerweile ist sie wieder in Peking.
Und wir telefonieren nahezu täglich.

Klingt trocken.
Ist es aber ganz und gar nicht.
Ich weiß nur nicht, wie man so viel Verbindung in ein paar Zeilen schreibt.

Und, lieber Leopard, hast du vielleicht eine Idee,
wie wir ihr ein Lied zukommen lassen können?
Am liebsten zum 14.2.97.
Ein Smartphone hat sie ja nicht.

Proofe Grüße
Michaela

PS: Meine Ideen zum Song hab ich schon vorbereitet. Schick ich dir gleich.

Polaris-App, zeitlos | ID *99999131 an ID *44012357

Liebe Michaela,

schön, von dir zu lesen!
Klar – das mach ich liebend gerne für dich!

Wobei… ich werde Jackie bitten, es für Urda zu singen.

Jackie hat eine sehr ähnliche Erfahrung gemacht.
Ihre beste Freundin Siku lebt noch immer am Südpol.
Sie spricht oft von ihr.

Und ja, ich weiß auch schon, wie wir es übermitteln.

Ich sende dir Polaris-Briefpapier und eine von Jackie besungene Kassette.
Was die Realität gerade hergibt.
Polaris ist da flexibel.

Wirf deinen Brief einfach in den nächsten Briefkasten.
Rest macht Polaris.

Ach ja, einen Rückumschlag lege ich auch mal bei.

Alles klar?
Der Leopard

PS:

Jetzt, da du Polaris v.2.0 nutzt, gibt es noch eine Kleinigkeit:
Wenn du eine Realität einer anderen Person kontaktieren möchtest, brauchst du deren Freigabe.

Freigabe heißt dabei nicht einfach Zustimmung.
Freigabe heißt: Ich lasse zu, dass du mich wirklich siehst.

Um Urda 1997 zu kontaktieren, kannst du die Freigabe von Urda 2026 direkt über die Polaris-App einholen.

Polaris-App, 26.5.26 | ID *44012357 an ID *99999131

Mein lieber Leopard,

das klingt wunderbar – herzlichen Dank!
Du hast ja schon an alles gedacht.

Dann macht das mal, ihr beiden.
Ich geh gleich an meinen Briefkasten.

Echt praktisch, dass du so Polaris-erfahren bist.

Proofe Grüße auch an Jackie
Michaela

Polaris-Brief, 26.5.26 | ID *44012357 an ID *14000029

Liebste Urda,

ich bin’s – Michaela. Bei mir ist der 26.5.26.
Gerade sitze ich in deiner Wohnung in Peking.
Und denke an dich.
Bei dir ist heute der 14.2.97.

Unsere Briefe haben inzwischen gelernt,
durch die Zeit zu reisen.

Ja, ich schreibe aus der Zukunft. Fast 30 Jahre.
Kannste mir gerne glauben, meine Liebe.

Bei all dem Trennungsschmerz, den wir seit 1996 erleben, will ich dir gerne etwas mitteilen:

Ich bin unendlich dankbar und auch ein bisschen stolz darauf, wie wir es geschafft haben, über all die Jahre verbunden zu bleiben.
Unsere Freundschaft hat gelernt, Entfernungen auszuhalten.
Und Pausen.
Und Zeit.
Und mehr.
Unsere Freundschaft hält erstaunlich viel aus.

Seit einer Weile ist deine Traurigkeit so groß,
dass sie deinen Appetit verschluckt.

Ich hab ein Lied für dich.
Eins, das dich an unsere Verbindung erinnert.

Gesungen von Jackie,
dem Pinguinweibchen, das Bescheid weiß.
So hat es mir der Leopard versichert.

Vertrau mir!

In tiefster Verbundenheit
Deine beste Freundin Michaela

PS: Sollte dir irgendwann die Geschichte „Jackie & der Leopard“ über den Weg laufen – tauch ein!

Polaris-Brief, 14.2.97 | ID *14000029 an ID *44012357

Liebste Freundin,

Ein Brief aus der Zukunft? Kaum vorstellbar. Wir haben also immer noch Kontakt?
Wie schön und beruhigend.

Es hat so gutgetan, dich an Weihnachten zu sehen. Jetzt sitze ich wieder hier im grauen Peking.
Irgendwie zwischen den Welten. Nun auch noch zwischen den Zeiten?

Das mit dem Pinguin und dem Leoparden habe ich nicht ganz verstanden.
Kennen die auch die Tigerente?

Was für ein schönes Lied!
Verbunden durch Raum und Zeit und Meere voller Tränen.

Weißt du in 1997, daß wir in 2026 noch befreundet sind?
Das muß ich unbedingt in meinen nächsten Brief aufnehmen.

Ich umarme Dich aus der Vergangenheit,

Deine Urda

Peking, 26.5.26

Die Tür öffnet sich.

Urda.

Die beiden essen zusammen
und erzählen sich ihren Tag.

Achttausend Kilometer.
Dreißig Jahre.

Und doch wieder an einem Tisch.

---

🐧🐆Kater(l)ama

Waldrand, Polaris.

Ein kleiner, kreisrunder Fleck Wiese.
Ein Wegweiser steht daneben.

„Tigerrundweg.“
Darunter kleiner:
„Auch für Leoparden geeignet.“

Der Leopard bleibt stehen.
Liest es nochmal.

Der Weg ist durch eine Lichterkette markiert.
Jeden Tag um 16:33 Uhr gehen alle Lichter gleichzeitig an.
Warum, weiß niemand so genau.

Es ist 16:37.
Und der Leopard tigert bereits in Kreisen.
Zunehmend ungleichmäßiger.

„Die Polaris-App ist nur Benutzeroberfläche für das, was schon immer ist.“, murmelt er.

„Polaris ist ein Stern. Der Nordstern“, wirft Jackie ein und zückt für alle Fälle schon einmal ein Eisbonbon.

„Ein Stern ist längst vergangen, wenn wir ihn sehen. Oder auch nicht.
Das wissen wir erst, wenn wir ganz genau hinsehen.“ Dabei hält er den Kopf schief.

Und damit driftet der Leopard etwas ab.

„Ob die Katze in Schrödingers Box eigentlich männlich oder weiblich ist?“
Er bleibt stehen.
Schüttelt kurz den Kopf.

„Nannte er das Phänomen zufällig auch polare Gleichzeitigkeit – wie wir beide es besingen?
Vielleicht ist es sogar eine Großkatze.
Ein Großkater.
Ein Leopard!“
Er strahlt.

„Vielleicht bin ich in der Box?“
Er strahlt weiter.

„Vielleicht ist in der Box ein Spiegel.“
Er sitzt inzwischen und umfasst seine Schnurrbarthaare mit beiden Pfoten.

„Du warst bei männlich oder weiblich, mein Freund.“ sagt Jackie nüchtern.

Er steht auf.
Tigert weiter.

„Ja, stimmt. Dieses Geschlecht. Transsexualität, Non-Binärität und alles Nochnichtgedachte als Ausdruck des Quantenfeldes!“

Seine eisbonbonblauen Augen öffnen sich weit.

„Alles ist möglich. 1 und 0 und alles dazwischen. Alles ist.“

„Spür mal in deine Pfoten.“ schlägt sie vor.

„Ich bin nicht verrückt.
Ich werd doch mal laut nachdenken dürfen“, erwidert er
und tigert etwas entschlossener.

Sie sagt nichts.
Sie spürt in ihre Flügelspitzen.

Dann:
„Natürlich darfst du das.
Mir geht das aber zu schnell. Und etwas zu hektisch.
Wenn du mich teilhaben lassen willst, lass uns etwas Tempo rausnehmen.
Ich finde deine Gedanken äußerst spannend.
Aber mein Gemüt ist ein Gemütliches.“

„Ok, also, ich hab vier Pfoten.“
Er atmet.

Im Kopf denkt er heimlich über die Zahl 4 nach:
„4 edle Wahrheiten. Mein Hut, der hat 4 Ecken. Oder 3? 3 x schwarzer Kater. War Baghira eigentlich ein Leopard? Nein. Aber ich war vielleicht mal Baghira. Oder werde sein. Ha! Klar! Ich bin Baghira!“

Er reißt den Kopf hoch.
Die Krallen fahren aus.

Dann hält er kurz inne.
Sehr kurz.

Geht weiter.

„Der Spiegel in der Box.
Oh nein. Hoffentlich bin ich keine tote Katze!“

Er atmet tief ein.
Beim Ausatmen faucht er versehentlich.

„Nein, das geht ja gar nicht. Tot ist ja nur eine Momentaufnahme. Bin ich die Box? Ein Boxer? Wer bin ich? Früher war ich mal der Dalai Lama. Als wir uns die Paper auf die Stirn geklebt haben. Und… das ist es: Ich bin natürlich eine Reinkarnation eines besonders hochwertigen spirituellen Krafttie…“
Dabei berührt er mit seiner rechten Pfote seine Brust, die bereits leicht eisbonbonblau schimmert.

Manches denkt er versehentlich laut.
Er merkt nicht, dass Jackie leise singt.

Sie räuspert sich.
Wartet kurz, bis er wieder bei ihr vorbei kreist.
Legt ihre Flügelspitze für einen Moment auf seine Schulter.

Für Jackie berührt er mit allen vier Pfoten gleichzeitig den Boden.
Und versucht zu schnurren.

Er wird ruhiger.

„Lass uns ein Stück spazieren gehen.“, schlägt Jackie vor.
Und sie tun es.

„Jackie ist ein merkwürdiger Vogel“, denkt er.
Er blinzelt.
Als würde der Gedanke neu bei ihm ankommen.
„Sie macht mich tatsächlich auf jeden einzelnen Singvogel aufmerksam.
Auf die Blumen.
Den Geruch.“

Seine Schritte finden langsam einen Rhythmus.
Gleichmäßig.

Er wird ruhiger.
Tatsächlich.

„Ach, Jackie“, seufzt er. „Danke, dass du mich annimmst wie ich bin.“

Jackie nickt.

Ein Mülleimer mit der Aufschrift „Ich schaff das.“
Sie entsorgt ungezählte Eisbonbonpapierchen.

---

Entscheidung

Polaris-App, 1.10.2018

Eingehender Videoanruf: Der Leopard
ID *99999131 an ID *30000169

Michaela starrt auf das Display.
Einen Moment zu lange.

Ihr Herz schlägt schneller.
„Das ist nicht möglich.“

Sie schluckt.
Und nimmt an.

Das Bild flackert.
Körnig.

Der Leopard.
Nah.
Seine Augen ruhig.

Michaela blinzelt.
Fast ein Lächeln.

„Du kannst mich sehen?“

Der Leopard nickt leicht.
„Ja, schön, dich so zu treffen“, sagt er.
Mit einer Selbstverständlichkeit.

Ein kurzer Moment, der hängen bleibt.

„…okay“, sagt Michaela leise.
„Jetzt dreh ich wohl wieder durch.“

Der Leopard lächelt.
„Keine Sorge.

Beim ersten Video-Anruf passiert das öfter.“

„Warum jetzt?“, fragt sie.

„Erstens: Weil’s jetzt geht. Du hast mittlerweile Version 4.0.
Zweitens: Weil du morgen deine Scheidung hast.
Und du haderst.“

Sie schaut ihn direkt an.

„Natürlich hadere ich.“

Sie spricht etwas schneller:

„Elf Jahre.
Eine Traumhochzeit.
Mein Björn – er hat mich durch alles getragen.

Und ich geh.“

Ihre Stimme kippt leicht.

„2016 hab ich mich verliebt.
In einen anderen Mann.“

Der Leopard nickt nur.
Er kennt die Geschichte.

„Meine Familie versteht es nicht.
Meine Schwestern reden nicht mehr mit mir.“

Kurzes Zögern.

„Ein ungebildeter Flüchtling aus Nigeria.
Chinedu.

Das überdehnt ihre Welt.“

Ein schiefer Atemzug.

„Und die neue Beziehung ist zudem noch total anstrengend.

Also ja.
Ich hinterfrag das.

Was wäre, wenn…
Hätte ich doch…“

Der Leopard schaut sie ruhig an.

„Das Übliche.
Weißt du, was das Gemeine an Entscheidungen ist?“

Sie sagt nichts.

„Du entscheidest dich nie zwischen richtig und falsch.
Sondern zwischen mehreren Leben, die sich unterschiedlich anfühlen.“

Michaela schließt kurz die Augen.

„Und egal, was du wählst…“

Er tippt sich leicht an die Schläfe.

„…mindestens eine Version bleibt hier oben stehen.“

„Und sagt mir immer mal wieder,
dass ich doch besser hätte bleiben sollen“, ergänzt sie.

„Ja.“

„Dass ich schuld bin.“

„Ja, viele nennen das dann Schuld“, sagt der Leopard leise.
„Ist aber meist Sehnsucht.“

Michaela schaut auf.

„Sehnsucht nach den nicht gelebten Versionen“, vervollständigt er.

„Das hier fühlt sich aber nicht nach Sehnsucht an.
Das fühlt sich an wie… Versagen.
Wie Erwartungen, an denen ich gescheitert bin.“

Der Leopard nickt leicht.

„Weil du glaubst, dass es eine Version gibt,
in der du alles richtig gemacht hättest.

Und weil du vergisst,
dass auch er ein Leben hat,
das weitergehen will.“

Sie schließt für einen Moment die Augen.

„Ja.“

Der Leopard bleibt ruhig.

„Du hältst ihn gerade noch fest,
in einer Version, die es nicht mehr gibt.

Nicht aus Bosheit.
Aus Liebe.

Aber Liebe kann auch bedeuten,
jemanden gehen zu lassen,
damit er wieder anfangen kann.“

Michaela atmet spürbar ein.

Ein kaum sichtbares Nicken bei ihr.

„Jackie hat dazu übrigens was gesagt.“

Michaela schaut kurz irritiert.

„Sie meinte vorhin:
Lass lieber Tränen kullern
statt die Stirn zu runzeln.“

Ein ganz kleines Lächeln huscht über Michaelas Gesicht.

Dann wird sie wieder ernst.

„Und was ist mit ihm?
Mit seinem Schmerz?“

Der Leopard bleibt ruhig.

„Der ist nicht deiner.“

„Das klingt kalt.“

„Ist es nicht.
Es ist getrennt.“

Michaela atmet langsam ein.

„Du hast dich nicht gegen ihn entschieden.
Du hast dich für ein Gefühl entschieden,
das du nicht länger ignorieren konntest.

Und jetzt tut es weh. Natürlich tut es das.“

„Ja.“

„Aber nicht, weil es falsch war,
sondern weil es echt war.“

Das Bild flackert kurz.

Der Leopard wird einen Hauch leiser.

„Manche Wahrheiten lassen sich nicht denken.
Nur fühlen.“

Er schaut sie direkt an.

„Hör mal. Ich hab was für dich.“

Michaela hebt leicht den Blick.

Der Leopard sagt nichts mehr.

Ein Atemzug.
Dann beginnt er zu singen.

Michaela sitzt da.
Ganz ruhig.

Ihre Augen glänzen.
Nicht viele Tränen.
Aber echte.

Sie wischt sich über die Wangen.
Langsam.

„…okay.“

Ein Hauch von Lächeln.

„Das war…“

Sie beendet den Satz nicht.

Schüttelt ganz leicht den Kopf.

„Und trotzdem…
war es meine Entscheidung.“

Nicht laut.
Nicht perfekt.

Aber klarer als zuvor.

Das Bild flackert noch einmal.

Der Leopard nickt.
Ganz ruhig.

„Für morgen
wünsch ich dir einen klaren Blick.
Und ein weiches Herz.
Beides gleichzeitig.“

Die Verbindung bricht ab.
Michaela nickt kaum sichtbar.

Polaris-App, 2.10.2018 | ID *30000169 an ID *99999131

Lieber Leopard,

wie lieb, dass du dich gemeldet hast.
Danke für deine Worte und für das wunderschöne Lied.

Das mit der Schuld ist so eine Sache.
So ein tief verankertes Konzept bei mir.

Die Scheidung heute hat geschmerzt.
Und gleichzeitig nochmal Klarheit geschaffen.

Wir saßen danach noch stundenlang in einem Café und haben geredet.
Und geschwiegen.

Ich wollte ihn gar nicht gehen lassen.
Ich glaube, er mich auch nicht.

Vielleicht wein ich noch ein bisschen.

Danke euch!
Michaela aus 2018

---

🐧🐆 Lieblings

Am Ufer des halb zugefrorenen Sees, Polaris

Der See ist wie immer nur halb zugefroren.
Dort, wo kein Eis ist, liegt das Wasser so glatt,
dass man kaum erkennt, was was ist.
Nur die Farbe verrät es.
Eisbonbonblau.

Jackie steht am Ufer.
Blickt auf das Wasser.
Und auf das Eis.

Der Leopard tigert von der Seite heran.
Etwas schneller als sonst.
Gut gleichmäßig.

Jackie bemerkt es.

„Ich habe heute mit fünf Realitäten kommuniziert“, sagt er.
„Spannender Austausch. Ganz unterschiedliche Versionen. Unterschiedliche Zeiten.“
Er lächelt leicht.
„War ziemlich erleuchtend.“

Jackie nickt. Irgendwie fühlt sie sich gerade nicht mehr so wichtig.
„Wir haben heute 22 neue Follower.“, sagt sie dahin.

Ein kurzes Grinsen huscht über sein Gesicht.
„Friedensprojekt läuft.“

„Ja, und schon eine ganze Weile“, sagt sie.

Stille.
Dann ein leises Knacken direkt vor ihnen.

„Du hast den Zettel noch, oder?“, sagt Jackie.
„Seit vier Monaten.“

Er schaut sie an.
Weiß sofort welchen.

„Der zum Ankreuzen.“

Pause.

Das Eis antwortet mit einem feinen Riss.
Der Leopard schaut aufs Wasser.

„Die Antwort steht noch aus“, sagt sie.

Er atmet aus.
„Nach heute…“
Er sucht kurz nach Worten.
„Da draußen ist so viel. So viele Verbindungen. So viele Möglichkeiten.“

Er schüttelt leicht den Kopf.
„Ich kann mich da noch nicht festlegen.“

Jackie dreht sich zu ihm.
„Ich will kein Vielleicht.“

Stille.

Sie hält seinen Blick.
Und beginnt zu singen.

Der Leopard sitzt aufrecht.
Still.
Hört zu.

Für einen Moment ist alles ruhig.

Dann:
„Ich empfinde das nicht so wie du.“

Der Satz bleibt stehen.

Jackie nickt.
Langsam.

„Okay.“
Sie sieht zu ihren Gummistiefeln.
Ein Atemzug.

„Ich kann dir nicht mehr geben als ich habe“, sagt er.

Sie geht aufs Eis.
Zerbeißt ihr Eisbonbon.
Das Eis antwortet.

Der Leopard macht einen Schritt zurück.
Dann noch einen.
„Ich…“
Er bricht ab.
Dreht sich um.
Geht.

Jackie bleibt.
Allein.

Das Eis arbeitet jetzt hörbar unter ihr.

Sie schaut nach unten.
Dann setzt sie sich.

Mitten aufs dünne Eis.

Ein Eisbonbon rutscht aus ihrer Flügelspitze.
Sie betrachtet es kurz.
Dann legt sie es neben sich.

Ein Riss zieht sich weiter.
Sie atmet ein.
Ruhig.

„Ich weiß, dass ich schwimmen kann.“
Pause.
„Ich kann das aushalten.“

---

Erstmal nicht

Polaris-App, 2.4.26 | ID *44012357 an ID *99999131

Hey mein lieber Leopard,

ich hab dich zwischen den Zeilen gehört.
Willst du darüber reden?

Liebe Grüße
Michaela

Polaris-App, ohne Zeitangabe | ID *99999131 an ID *44012357

Liebe Freundin,

es ist lieb, dass du dich meldest.

Wirklich Redelust hab ich gerade nicht, auch wenn mir so einige Gedanken durch den Kopf kreisen.
Vielleicht hilft es mir, sie zu sortieren und dir als Lied zu singen.

Ach ja… Jackie…
Das… erstmal nicht für sie.

Ich zieh mich jetzt eine Weile zurück.
Um bei mir zu bleiben.

Ich dreh mich mal wieder im Kreis.
Der Leopard

Polaris-App, 2.4.26 | ID *44012357 an ID *99999131

Mein lieber Leopard,

klingt, als wärst du bei dir.

Danke, dass du mich teilhaben lässt.
Dein Lied ist sehr berührend.

Ich hab das auch schon anders erlebt.
Es erinnert mich an etwas, das ich lange nicht verstanden habe.
Wenn jemand bleibt, obwohl er innerlich gehen will.

Ich weiß nicht, wer von euch beiden gerade mehr aushält.

Ich hoffe, ihr verliert euch daran nicht.
Michaela

---

Hier kommt noch eine Folge dazwischen.

---

🐧🐆Dieses Ziehen

Halb zugefrorener See, Polaris

Der See ist wie immer nur halb zugefroren.
Die Nacht ist klar.

Ihr Kopf ist eng.
Ein Druck hinter der Stirn.

Vier Tage.

Seit genau hier alles gekippt ist.

Ihre Gedanken kreisen.
Klarheit ist nur noch eine Erinnerung.
Jackie blickt etwas neidisch in den Sternenhimmel.
Sie sucht Polaris.
Findet ihn nicht.
Alles verschwimmt.

Ihr Bauch zieht sich zusammen.
Flau. Unruhig.
Als hätte jemand dort langsam einen Knoten gemacht.

Einige Eisbonbonpapierchen neben ihr.
Sie zählt nicht mehr.

Sie atmet ein.
Zu flach.

Sie schaut aufs Handy.
Wieder.
Und wieder.

Nichts.

Sie macht einen Schritt aufs Eis.
Dann noch einen.

Es knackt.

Sie bleibt kurz stehen.
Dann geht sie weiter.

Langsam.

Das Eis trägt sie.

Ein kühler Wind.
Ein leises Lösen.
Etwas gibt nach.

Kaum hörbar.

Das Eis, auf dem sie steht, trennt sich.
Ganz langsam.

Sie merkt es erst nicht.
Dann doch.

Sanftes Treiben.

Sie steht jetzt mitten auf dem See.
Umgeben von Wasser.

Still.

Und für einen Moment…
fühlt es sich an wie Heimat.

Ein leises Aufatmen.

„Schmerz lässt mich spüren“, sagt sie leise.
„Spüren ist Leben.“

Ein kleines Lächeln huscht über ihr Gesicht.
Ganz kurz.

„Frieden im Unfrieden.“

Die Worte stehen im Raum.
Und fallen dann in sich zusammen.

Das Ziehen bleibt.

Stärker jetzt.

Sie schaut nach oben.
Doch ihr Blick ist noch immer verschwommen.
Tränen.
Vielleicht.

Ihr Blick sinkt.
Auf ihre Gummistiefel.
Fest. Rund. Vertraut.

„Grün – die Farbe der Hoffnung“, denkt sie.

Sie bewegt die Füße darin.
Spürt den Widerstand.
Den Halt.

Normalerweise reicht das.

Heute nicht.

Das Handy leuchtet auf.

Sie zuckt zusammen.
Greift sofort danach.

Eine Nachricht.

Vom Leoparden.

„Hey. Ich hoffe, dir geht’s gut.“

Sie starrt darauf.
Blickt zum Wald.
Zu lange.

Sie tippt mit ihrer Flügelspitze.
Stoppt.
Löscht.

Tippt.

„Was ist das hier für dich?“

Sie schickt es ab.

Die drei Punkte erscheinen.
Verschwinden.
Erscheinen wieder.

Dann:

„Ich empfinde nicht so wie du.
Ich weiß nicht, wie ich mit der Situation umgehen soll.“

Stille.

Sie liest es nochmal.
Und nochmal.

„Dann mach dein Kreuz doch einfach bei ‚nein‘.
Ich halte das aus. Aber ich brauch Klarheit.“

flüstert und tippt sie gleichzeitig.

Keine Antwort.

Nichts mehr.

Ihr Kopf wird lauter.

Was hab ich angerichtet.
Es ist alles kaputt.

Sie schaut wieder aufs Handy.

Wieder.
Und wieder.

Nichts passiert.
Obwohl gerade alles passiert.

Das Ziehen wird enger.

Dann—

Etwas.
Ganz leise zuerst.

Wie ein Echo.

Wie ein Gefühl, das nicht ganz ihr eigenes ist.

Sie hebt den Kopf.

Der Wald.
In der Ferne.

Und dann spürt sie es.

Ihn.

Nicht körperlich.
Anders.

Seine Schwingung.

Seine Stimme. In ihr.

Rau. Leise.
Und doch klar.

Er singt.

„Doch ich kann dir nicht mehr geben
Als ich hab.

Ich will dich nicht brauchen.
Ich will Freiheit in mir.“

Und plötzlich—

Ist es nicht mehr nur sie.

Seine Gefühle.
Seine Spannung.
Sein Kampf.

Sie fühlt es mit.

„Ich fühl auch grad DEINE Gefühle mit“, flüstert sie.
Sie erschrickt.

Das „DEINE“ bricht fast.

Ihre Augen schließen sich. Sie setzt sich.

Zu viel.

„Was ist das…?“
„Und wie hör ich damit auf?“

Dieses Ziehen.

Sie beginnt zu singen.
Leise zuerst.
Dann klarer.

„Ich brauch dich“, flüstert sie.

Pause.

„Und ich will dich nicht brauchen.“

Sie weiß nicht,
ob das ihre Worte sind.

Oder seine.

Doch sie fühlt sie. So sehr.

Es zieht.

Ihre Stimme ist kaum noch da.

„Ich will unabhängig sein…“

Ein leises, bitteres Lächeln.

„Doch von dir häng ich ab.“

Sie atmet aus.
Zitternd.

„Bei dir will ich mich fallen lassen.“
„Dir will ich vertrauen.“

Stille.

Dann, ganz leise:

„Ich weiß nicht mehr, wo ich aufhöre…“
„Und du anfängst.“

Ein langer Moment.

Nur Wasser.
Und Sterne.

Das Lied verklingt.

Seine Schwingung wird schwächer.
Verschwindet.

Und sie ist wieder allein.

Nur sie.

Und das Ziehen.

Sie schaut auf ihr Handy.
Lange.

Dann legt sie es neben sich.
Auf das Eis.

Ganz bewusst.

„Das kann ich auch später wieder holen“, murmelt sie.

Sie zieht die Gummistiefel fest und gleitet langsam ins Wasser.

Ein kurzer Schock.
Angenehm.

Kalt.

Echt.

Ihr Körper reagiert sofort.
Atmung. Bewegung. Fokus.

Sie schwimmt.

Langsam.
Ruhig.

Jeder Zug bringt sie näher ans Ufer.

Das Ziehen…
bleibt.

Aber leiser.
Mehr im Körper.
Weniger im Kopf.

Greifbarer.

Die ersten Lichtstreifen am Horizont.

Morgen.

Sie gleitet aufs Eis.
Flüssig. Sicher.

Sie geht ein paar Schritte zum Ufer.
Und lässt sich in den Schnee fallen.

Sie formt einen Schneeengel.

Für einen Moment —
Zugeneigt.

Dann kommen die Tränen.

Sie atmet.

Ein.

Aus.

Ihre Augen schließen sich.

Das Ziehen ist noch da.

Etwas weniger eng.

---

Hier kommt noch eine Folge dazwischen.

---

🐧🐆 Verlorenes

Bibliothek für Verlorenes & Verlegtes, Polaris

Jackie schleicht allein durch das Treppenhaus der Bibliothek.
„Verlorenes & Verlegtes“, murmelt sie und blickt in die Spiegel an der Decke.

„Nein, mich hab ich nicht verloren.“ Sie schüttelt den Kopf.
„Mich hab ich gespürt. Intensiv sogar.“

„Was hab ich hier verloren?“

Seit einem Monat hat sie den Leoparden nicht gesehen.
Sie vermisst sein Lachen. Seine Merkwürdigkeit. Seine Blicke. Ihre Verbindung.

„Hab ich ihn verloren?“

Etage 7 gibt es nicht. Auch keine Wolke in Sicht.
„Keine bequemen Zwischenräume in Polaris“, erinnert sie sich.

Sie geht weiter.

„Dass sich zwei Wesen gleichzeitig begehren…“
Sie bleibt stehen.
„…ist selten.“

Sie hält sich am Treppengeländer fest.

„Es ist so anstrengend. Diese Suche. Dieses Ziehen.
Wie kann es einfach genug sein?“

Sie schnauft. Und blickt auf ihre grünen Gummistiefel.
Da entdeckt sie eine kleine verzierte Holzschatulle auf der Treppenstufe.
Als würde sie genau dort hingehören.

Sie öffnet die Schatulle vorsichtig.
Und findet darin ein kleines Papierröllchen.
Noch vorsichtiger rollt sie es auf.
Und liest:

„Schau auf das, was da ist. Nicht auf das, was fehlt.“

Das gehört ihr. Sie hatte es verlegt. Jetzt erinnert sie sich.

Doch sie kann es nicht sofort.

Sie liest noch einmal.
Und erneut.
Sie seufzt.

Sie führt das kleine Stück Papier zu ihrer Brust und schließt kurz die Augen.
Ihr Bauch beginnt, leise zu summen.

„Ja, das will ich tun“, sagt sie klar.

Erleichtert setzt sie sich auf die Treppenstufe und beginnt zu singen.

Ihre Stimme bricht am Anfang.
Dann auch noch ein falscher Ton.

Sie seufzt.
Nimmt einen tiefen Atemzug.
Hält das Papier etwas fester.
Richtet sich auf.

Und setzt erneut an:

Sie atmet aus. In Ruhe. Sie spürt in sich.
„Kein Ziehen mehr“, stellt sie fest.

Sie betrachtet die Wände.
Eisbonbonblau und leopardengelb.
Wie bei ihrem letzten gemeinsamen Besuch.

Sie lächelt.

„Der Leopard muss wissen, dass ich so fühle.
Es wird nicht wieder so sein wie vorher.
Es wird anders sein.
Aber es kann gut werden.“

Stürmisch rennt sie die Treppen hoch. Stockwerk um Stockwerk.
Sie reißt die Tür auf und betritt das Dach.

Sie will zum Wald hinüberschauen. Irgendwie mit dem Leoparden in Verbindung treten.
Wie, weiß sie noch nicht. Das ist noch nicht wichtig.

Sie läuft zu der abgerundeten Leseliege aus Holz.
Doch da…

Sie stutzt. Bleibt stehen.
Hält den Atem an.

Da liegt er.
Schlafend.

Er sieht zufrieden aus.

Sie setzt sich vorsichtig neben ihn.
Ein Tränchen. Sie kann nichts dagegen tun.

„Ich warte, bis er aufwacht“, nimmt sie sich vor.
Nach einer Weile hält sie es nicht mehr aus.

Sie berührt ihn sanft mit ihrer Flügelspitze zwischen den Augen.
Langsam bewegt er sich, streckt seine rechte Vorderpfote, fährt für einen Moment langsam seine Krallen aus und zieht sie wieder zurück.

Er öffnet die Augen.
Eisbonbonblau.

Erblickt Jackie.
Und strahlt übers ganze Gesicht.

Gerade hatte er noch von ihr geträumt.
Hat sie nicht gesungen? „Es ist genug so wie du gibst.“

Er springt auf. Setzt sich.
Schüttelt sich kurz.

Und sieht sie lange an.

Dann:
„Du bist geblieben. Ohne Ziehen.
Du bist anders.
Du bist… merkwürdig.“

Jackie will sich an ihn lehnen. Doch lässt es dann lieber.
„Es wird nicht wieder so sein wie vorher“, denkt sie kurz.

„Ich wusste nicht, wie ich bleiben soll… ohne dich festzuhalten“, sagt sie stattdessen.

Er neigt den Kopf.
„Ich spür dich weniger.“
Kurze Irritation in seinem Blick.
„Ich mochte das Ziehen.“

Schweigen.

Jackie bricht es: „Wir hatten eine besondere Verbindung.“

Er zögert. Und nickt dann.

„Haben“, korrigiert er.
Und lächelt.

Sie blicken beide in die Ferne.
Jackie zum halbzugefrorenen See.
Der Leopard zum noch etwas dunkleren Wald.

Fortsetzung folgt.